Información legal / Políticas de privacidad

Información legal

En conformidad con la sección 5 de Ley Alemana de Telemedios (TMG, por sus siglas en alemán):

SUNfarming GmbH
Zum Wasserwerk 12
15537 Erkner

Representado por:

Director general: Martin Tauschke

Contacto:

Teléfono: 03362 / 88 59 120
Fax: 03362 / 88 59 130
Email: info@sunfarming.de

Registro comercial:

Entrada en el registro comercial.
Tribunal de registro: Amtsgericht Frankfurt (Oder)
Número de registro: HRB 12015

Número fiscal:

Número de identificación fiscal de ventas de acuerdo con la ley de impuestos sobre ventas §27: DE264389193

Resolución de conflictos:

No estamos dispuestos u obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante una junta de arbitraje de consumidores.

Responsabilidad por el contenido

Como proveedor de servicios, somos responsables según el párrafo 7 de la ley 1 TMG de los contenidos en las páginas de acuerdo con las leyes generales. De acuerdo con las secciones 8 a 10 TMG, sin embargo, nosotros, como proveedores de servicios, no estamos obligados a controlar la información externa transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen actividad ilegal.

Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información bajo la ley general no se verán afectadas. Sin embargo, una responsabilidad en este sentido solo es posible a partir de la fecha de conocimiento de una infracción específica. Tras la notificación apropiada de las infracciones, se eliminarán dichos contenidos de inmediato.

Responsabilidad por los enlaces

Nuestro contenido incluye enlaces a sitios web externos de terceros en cuyos contenidos no tenemos influencia. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por estos contenidos externos.

El proveedor u operador respectivo de las páginas es siempre responsable de los contenidos de las páginas vinculadas. En caso de que las páginas vinculadas estén bajo investigación por posibles infracciones legales en el momento de la vinculación. El contenido ilegal no sería conocido al momento de la vinculación.

Un control permanente de contenido de las páginas vinculadas no es razonable sin evidencia concreta de una infracción. Tras la notificación de alguna violación, se procederá a la eliminación de dichos enlaces inmediatamente.

Derechos de autor

El contenido y los trabajos en estas páginas creados por los operadores del sitio y están sujetos a la ley alemana de derechos de autor. La reproducción, el procesamiento, la distribución y/o cualquier tipo de explotación fuera de los límites de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de este sitio son solo para uso privado y no comercial.

En el caso de los contenidos de este sitio no han sido creados por el operador, se considerarán los derechos de autor de su respectivo creador. En particular, el contenido de terceros se identificará como tal. En caso de haber una infracción de derechos de autor, solicitamos el envió de una notificación. Tras la notificación de violaciones de derechos de autor, se eliminará dicho contenido de inmediato.

Photos:
M. Witzki und die-bildwerkstatt.de

Políticas de privacidad

1. Revisión general de la protección de datos

Información general

A continuación, se proporciona una descripción general simple de lo que sucede con su información personal cuando visita nuestro sitio web. La información personal es cualquier información con la que pueda ser identificado personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema de protección de datos en nuestra política de privacidad que se encuentra a continuación.

Recolección de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?

Los datos recopilados en este sitio web son procesados por el operador del sitio web. Los detalles de contacto del operador se pueden encontrar en el aviso legal requerido del sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?

Algunos datos se recopilan cuando nos los proporciona. Esto podría, por ejemplo, ser datos que ingrese en un formulario de contacto.

Otros datos son recopilados automáticamente por nuestros sistemas informáticos cuando visita el sitio web. Principalmente se recopilan datos técnicos, como el navegador y el sistema operativo que está utilizando o cuando accedió a la página. Estos datos se recopilan automáticamente tan pronto como ingresa a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Parte de los datos se recopilan para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web. Se pueden usar otros datos para analizar cómo los visitantes usan el sitio.

¿Qué derechos tienes con respecto a tus datos?

Siempre tiene derecho a solicitar información sobre sus datos almacenados, su origen, sus destinatarios y el propósito de su recopilación sin cargo. También tiene derecho a solicitar que se corrijan, bloqueen o eliminen. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando la dirección indicada en el aviso legal. Si tiene más preguntas sobre la cuestión de la privacidad y la protección de datos. También puede, por supuesto, presentar una queja ante las autoridades competentes.

Analítica y herramientas de terceros

When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent Al visitar nuestro sitio web, se pueden realizar análisis estadísticos de su comportamiento de navegación. Esto ocurre principalmente al utilizar cookies y análisis. El análisis de su comportamiento de navegación suele ser anónimo, es decir, no podremos identificarlo a partir de estos datos. Puede oponerse a este análisis o evitarlo al no usar ciertas herramientas. La información detallada se puede encontrar en la siguiente política de privacidad.

Puede oponerse a este análisis. Le informaremos a continuación sobre cómo ejercer sus opciones en este sentido.
 

2. Información general e información obligatoria

Protección de Datos

Los operadores de este sitio web toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales como confidenciales y de acuerdo con las regulaciones legales de protección de datos y esta política de privacidad.

Si utiliza este sitio web, se recopilarán diversos datos personales. La información personal es cualquier información con la que pueda ser identificado personalmente. Esta política de privacidad explica qué información recopilamos y para qué la utilizamos. También explica cómo y con qué propósito sucede esto.

Tenga en cuenta que los datos transmitidos a través de Internet (por ejemplo, mediante comunicación por correo electrónico) pueden estar sujetos a violaciones de seguridad. La protección completa de sus datos del acceso de terceros no es posible.

Aviso sobre la parte responsable de este sitio web

La parte responsable de procesar los datos en este sitio web es:

SUNfarming GmbH
Zum Wasserwerk 12
D-15537 Erkner

Teléfono: 03362 / 8859120
Correo electrónico: info@sunfarming.de

La parte responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras personas, decide los fines y los medios de procesamiento de los datos personales (nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de sus datos

Muchas operaciones de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto futuro. Un correo electrónico informal con esta solicitud es suficiente. Los datos procesados antes de recibir su solicitud aún pudieran ser procesados legalmente.

Derecho a presentar quejas ante las autoridades reguladoras

Si se ha violado la legislación de protección de datos, la persona afectada puede presentar una queja ante las autoridades reguladoras competentes. La autoridad reguladora competente para asuntos relacionados con la legislación de protección de datos es el oficial de protección de datos del estado alemán en el que nuestra compañía tiene su sede. Puede encontrar una lista de oficiales de protección de datos y sus detalles de contacto en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de datos

Tiene derecho a que los datos que procesamos se basen en su consentimiento o en cumplimiento de un contrato entregado automáticamente a usted o a un tercero en un formato estándar legible por máquina. Si requiere la transferencia directa de datos a otra parte responsable, esto solo se hará en la medida en que sea técnicamente factible.

Cifrado SSL o TLS

Este sitio usa cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para la protección de la transmisión de contenido confidencial, como las consultas que nos envía como operador del sitio. Puede reconocer una conexión encriptada en la línea de dirección de su navegador cuando cambie de “http: //” a “https: //” y el ícono de candado se muestra en la barra de direcciones de su navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transfiere no pueden ser leídos por terceros.

Información, bloqueo, eliminación

Según lo permitido por la ley, usted tiene derecho a recibir, en cualquier momento, información gratuita sobre sus datos personales que se almacenan, su origen, el destinatario y el objetivo para el que se ha procesado. También tiene derecho a que estos datos sean corregidos, bloqueados o eliminados. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento utilizando la dirección que figura en nuestro aviso legal si tiene más preguntas sobre el tema de los datos personales.

Oposición a los correos electrónicos promocionales

Por la presente, prohibimos expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el contexto de los requisitos de aviso legal del sitio web con respecto al envío de materiales promocionales e informativos no solicitados expresamente. El operador del sitio web se reserva el derecho de emprender acciones legales específicas si se recibe material publicitario no solicitado, así como correo no deseado.
 

3. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Cookies

Algunas de nuestras páginas web usan cookies. Las cookies no dañan su computadora y no contienen ningún virus. Las cookies ayudan a que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficiente y seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su computadora y se guardan en su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas “cookies de sesión”. Se eliminan automáticamente después de su visita. Otras cookies permanecen en la memoria de su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies permiten reconocer su navegador la próxima vez que visite el sitio.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre el uso de cookies para que pueda decidir caso por caso si acepta o rechaza una cookie. Alternativamente, su navegador puede configurarse para aceptar automáticamente las cookies bajo ciertas condiciones o para rechazarlas siempre, o para eliminar automáticamente las cookies al cerrar su navegador. La desactivación de cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.

Las cookies que son necesarias para permitir las comunicaciones electrónicas o para proporcionar ciertas funciones que desea utilizar (como el carrito de compras) se almacenan de conformidad con el art. 6 párrafo 1, letra f de DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar un servicio optimizado y sin errores técnicos. Si también se almacenan otras cookies (como las utilizadas para analizar su comportamiento de navegación), se tratarán por separado en esta política de privacidad.

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web automáticamente recopila y almacena la información que su navegador nos transmite de manera automatica en “archivos de registro del servidor”. Estos son:

  • Tipo de navegador y versión de navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • Nombre de host de la computadora que accede
  • Hora de la solicitud del servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se combinarán con datos de otras fuentes.

La base para el procesamiento de datos es el art. 6 (1) (f) DSGVO, que permite el procesamiento de datos para cumplir un contrato o para medidas preliminares a un contrato.

Formulario de contacto

Si nos envía preguntas a través del formulario de contacto, recopilaremos los datos ingresados en el formulario, incluidos los datos de contacto que proporciona, para responder a sus preguntas y cualquier pregunta de seguimiento. No compartimos esta información sin su permiso.

Por lo tanto, procesaremos cualquier información que ingrese en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el art. 6 (1) (a) DSGVO. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento. Un correo electrónico informal haciendo esta solicitud es suficiente. Los datos procesados antes de recibir su solicitud aún pudiesen ser procesarse legalmente.

Retendremos los datos que proporcione en el formulario de contacto hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para su almacenamiento o deje de estar relacionado con el propósito de su almacenamiento (por ejemplo, después de completar su solicitud). Las disposiciones legales obligatorias, especialmente las relativas a los períodos obligatorios de retención de datos, no se verán afectadas por esta disposición.

 

4. Herramientas de análisis y publicidad

Google reCAPTCHA

Usamos “Google reCAPTCHA” (en adelante, “reCAPTCHA”) en nuestros sitios web. Este servicio es provisto por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. (“Google”).

reCAPTCHA se utiliza para verificar si los datos ingresados en nuestro sitio web (como en un formulario de contacto) han sido ingresados por un ser humano o por un programa automatizado. Para hacer esto, reCAPTCHA analiza el comportamiento del visitante del sitio web en función de varias características. Este análisis comienza automáticamente tan pronto como el visitante ingrese al sitio web. Para el análisis, reCAPTCHA evalúa varios datos (por ejemplo, la dirección IP, el tiempo que el visitante ha estado en el sitio web o los movimientos del mouse realizados por el usuario). Los datos recopilados durante el análisis se enviarán a Google.

Los análisis reCAPTCHA tienen lugar completamente en segundo plano. A los visitantes del sitio web no se les informa que tal análisis está teniendo lugar.

El procesamiento de datos se basa en el art. 6 (1) (f) DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en proteger su sitio del rastreo y del correo no deseado abusivo.

Para obtener más información sobre Google reCAPTCHA y la política de privacidad de Google, visite los siguientes enlaces: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

 

5. Boletín

Datos del boletín

Si desea recibir nuestro boletín informativo, necesitamos una dirección de correo electrónico válida, así como información que nos permita verificar que usted es el propietario de la dirección de correo electrónico especificada y que acepta recibir este boletín informativo. No se recopilan datos adicionales o se recopilaran de forma voluntaria. Solo usamos esta información para enviar la información solicitada y no la transmitimos a terceros.

Por lo tanto, procesaremos cualquier información que ingrese en el formulario de contacto solo con su consentimiento según el art. 6 (1) (a) DSGVO. Puede revocar el consentimiento para el almacenamiento de sus datos y dirección de correo electrónico, así como su uso para enviar el boletín en cualquier momento, p. a través del enlace “cancelar suscripción” en el boletín. Los datos procesados antes de recibir su solicitud aún pueden procesarse legalmente.

Los datos proporcionados al registrarse para el boletín se utilizarán para distribuir el boletín informativo hasta que cancele su suscripción cuando se eliminen dichos datos. Los datos que hemos almacenado para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se verán afectados.

CleverReach

Este sitio web usa CleverReach para enviar boletines informativos. El proveedor es CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede. CleverReach es un servicio que organiza y analiza la distribución de boletines informativos. Los datos que brinde (por ejemplo, su dirección de correo electrónico) para suscribirse a nuestro boletín se almacenarán en servidores CleverReach en Alemania.

El envío de nuestros boletines con CleverReach nos permite analizar el comportamiento de los destinatarios del boletín. Entre otras cosas, podemos averiguar cuántos destinatarios han abierto el correo electrónico que contiene el boletín informativo y la frecuencia con la que se hace clic en varios enlaces contenidos en él. Con la ayuda del seguimiento de conversiones, también podemos analizar si una acción predefinida (como la compra de un producto en nuestro sitio web) tiene lugar después de hacer clic en el enlace del boletín. Para obtener más información sobre cómo analizan los datos CleverReach, visite https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/.

El procesamiento de datos se basa en el art. 6 (1) (a) DSGVO. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento anulando la suscripción al boletín. Los datos procesados antes de recibir su solicitud aún pueden procesarse legalmente.

Si no desea que su uso del boletín sea analizado por CleverReach, tendrá que darse de baja del boletín informativo. Para este propósito, proporcionamos un enlace en cada boletín informativo que enviamos. También puede darse de baja del boletín directamente en el sitio web.

Los datos proporcionados al registrarse para el boletín se utilizarán para distribuir el boletín informativo hasta que cancele su suscripción cuando dichos datos se eliminarán de nuestros servidores y los de CleverReach. Los datos que hemos almacenado para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) no se ven afectados.

Para obtener más información, consulte la política de privacidad de CleverReach en https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/.

Finalización de un contrato de procesamiento de datos subcontratado

Hemos firmado un acuerdo con CleverReach para la externalización de nuestro procesamiento de datos e implementamos completamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos cuando usamos CleverReach.

 

6. Complementos y herramientas

Youtube

Nuestro sitio web utiliza complementos de YouTube, que es operado por Google. El operador de las páginas es YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.

Si visita una de nuestras páginas con un complemento de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Aquí el servidor de YouTube está informado sobre cuál de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube le permite asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar esto cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.

YouTube se utiliza para ayudar a que nuestro sitio web sea atractivo. Esto constituye un interés justificado de conformidad con el art. 6 (1) (f) DSGVO.

Se puede encontrar más información sobre el manejo de datos de usuario en la declaración de protección de datos de YouTube en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Nuestro sitio web utiliza las características proporcionadas por el portal de video Vimeo. Este servicio es provisto por Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011, EE. UU.

Si visita una de nuestras páginas con un complemento de Vimeo, se establece una conexión con los servidores de Vimeo. Aquí el servidor de Vimeo está informado sobre cuáles de nuestras páginas ha visitado. Además, Vimeo recibirá su dirección IP. Esto también se aplica si no ha iniciado sesión en Vimeo cuando visita nuestro sitio web o si no tiene una cuenta de Vimeo. La información se transmite a un servidor Vimeo en los EE. UU., Donde se almacena.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de Vimeo, Vimeo le permite asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar esto cerrando la sesión de su cuenta de Vimeo.

Para obtener más información sobre cómo manejar los datos del usuario, consulte la Política de privacidad de Vimeo en https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

Para una representación uniforme de las fuentes, esta página utiliza fuentes web proporcionadas por Google. Cuando abre una página, su navegador carga las fuentes web requeridas en la caché de su navegador para mostrar correctamente los textos y las fuentes.

Para este fin, su navegador debe establecer una conexión directa con los servidores de Google. Por lo tanto, Google se da cuenta de que nuestra página web se accedió a través de su dirección IP. El uso de Google Web Fonts se realiza con el interés de una presentación uniforme y atractiva de nuestro sitio web. Esto constituye un interés justificado de conformidad con el art. 6 (1) (f) DSGVO.

Si su navegador no admite fuentes web, su computadora utiliza una fuente estándar.

Se puede encontrar más información sobre el manejo de los datos del usuario en

https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google en https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Este sitio utiliza el servicio de mapas de Google Maps a través de una API. Es operado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Para utilizar Google Maps, es necesario guardar su dirección IP. Esta información generalmente se transmite a un servidor de Google en EE. UU. Y se almacena allí. El proveedor de este sitio no tiene influencia en esta transferencia de datos.

El uso de Google Maps tiene el interés de hacer que nuestro sitio web sea atractivo y facilitar la ubicación de los lugares especificados por nosotros en el sitio web. Esto constituye un interés justificado de conformidad con el art. 6 (1) (f) DSGVO.

Puede encontrar más información sobre el manejo de datos de usuario en la declaración de protección de datos de Google en https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.